台湾辅仁大学外语学院院长赖振南做客南开外院

（通讯员 朱晚晴）4月1日，台湾辅仁大学外语学院院长赖振南来访外国语学院并做了题为“创意粘力学和国际医疗翻译”学术讲座。讲座由外国语学院副院长王凯主持，来自日语、英语、翻译专业的本硕博研究生参加。

赖振南首先解释了“创意粘力学”的概念，强调了创意在现代社会中的重要性，并重点阐述了辅仁大学外语学院正在重点开拓的国际医疗翻译的相关工作情况。赖振南讲述了自己亲身经历并指出在当前医疗国际化日益深化的背景下，对国际医疗翻译人才的需求也越来越大，辅仁大学坚持面向社会需求的办学方针，参考欧美和日韩等国的经验，利用本校医学和翻译学底蕴深厚的独特优势，率先建立了国际医疗项目。最后，赖振南建议外国语学院也可利用综合大学的独特优势，发展具有南开特色的外语学科。

赖振南通过变魔术等方式激发同学们的好奇心，理论结合实践的讲授方法也让大家耳目一新，会场气氛幽默融洽。

此次，辅仁大学、淡江大学、国立政治大学等40余名台湾高校的师生到访南开大学外国语学院，开展南开外语教学研习营活动。辅仁大学到访南开大学，是两校深厚友谊的见证，更是两岸关系进一步日益走近、走实、走好的体现，与辅仁大学的友好交流能够进一步增进两岸师生的友谊，推动两岸关系和平发展。