设为首页收藏本站

站点公告：

欢迎进入高校动漫网 2016-06-28
有问题请联系QQ客服 2016-06-28

微信公众号gxdmw_com

你好游客，请
QQ登陆
微信登陆
登陆
注册

免费发布信息

社团

校园社团社会社团最新加入东北地区华东地区华北地区华南地区华中地区西南地区

校园

校园热点校园视野发现校花校园活动策划方案考研百科联盟报刊校园推广加入联盟

cos

COS展示 COS资讯 COS商演 COS招募经验交流二手交易

新闻

动漫资讯业界资讯会展快讯周边速递游戏资讯其他资讯

论坛

作品交流动漫水区社团联盟合作专区活动资讯美图欣赏人才通道站务处留言建议

QQ客服
010-83233736
关注我们
返回顶部

高校动漫网 › ☆动漫社团☆ › 华东地区 › 浙江·那兰之侯动漫社 › 【求助】枫雪动漫的ONE PIECE漫画连载翻译问题

发布主题

导读

「双马尾JK鱼」哇，居然被大师拍到开心！

#双马尾俱乐部# #Yaca57#好想看你穿制服的样子出境:@-逆光鱼- 摄影:@低能量咸魚详细

[Cos展示] 「双马尾JK鱼」哇，居然被大师拍到开心！ 10-25

[Cos展示] 如此可爱的小兔兔，我是很不情愿的拿出来和 10-24

[Cos展示] 美至360度无死角的玉藻前，绝世美艳不为过 09-22

[Cos展示] 我的妹妹不可能那么可爱-黑猫-五更琉璃寻 09-22

[Cos展示] 轻音少女秋山澪脚步只为你停留 09-22

[Cos展示] 最喜欢的，就是悠了，很希望能捕捉到穹的那 09-22

[Cos展示] 结城明日奈，只要你喜欢，就会为你而改变！ 09-22

[Cos展示] LoveLive! 小鸟&花阳，很喜欢这对A 09-22

「双马尾JK鱼」哇，居然被大师拍到开心！

如此可爱的小兔兔，我是很不情愿的拿出来和

美至360度无死角的玉藻前，绝世美艳不为过

我的妹妹不可能那么可爱-黑猫-五更琉璃寻

轻音少女秋山澪脚步只为你停留

最喜欢的，就是悠了，很希望能捕捉到穹的那

结城明日奈，只要你喜欢，就会为你而改变！

LoveLive! 小鸟&花阳，很喜欢这对A

【求助】枫雪动漫的ONE PIECE漫画连载翻译问题

0
回复 1504
查看 [复制链接]

微信扫一扫分享朋友圈

发表于 2011-2-28 09:10:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

枫雪动漫的ONE PIECE漫画连载的翻译貌似很多细节问题不是原版翻译的而是翻译人员自己取义的（翻译员们你们辛苦了谢谢你们的翻译没有你们的努力我们ONE PIECE FANS们的日子就无法正常生活了 O(∩_∩)O哈哈~）希望翻译员们能不能按日文原版翻译呢？动漫的也是毕竟尾田在SBS说过在漫画里的每个字都是固定的用别的字词代替感觉就不一样了。
啰嗦那么多了 FF们你们加油啊国人们都支持你们

回复

使用道具举报

扫描,进入官方淘宝店

扫描,关注官方微博

联系我们

QQ：84951362

媒体合作

校园投稿: tougao@gxdmw.com

商务合作: admin@gxdmw.com

手机版|手机版|小黑屋|联系我们|关于我们|高校动漫网

Powered by Gxdmw.Com X3.4© 2008-2023 Discuz Team. 苏ICP备12028468号增值电信业务经营许可证:苏B2-20120251 公安机关备案号:苏32058202010001号 | 互联网新闻信息服务许可证编号:1312006002